在建筑業中，本期合同收入和本期承包收入是兩個重要的財務術語，用于記錄和分析企業在特定期間內的收入情況。以下是對這兩個指標的詳細說明和用意：

1. 本期合同收入（Contract Revenue for the Period）：
本期合同收入指的是企業在特定期間內（通常是一個會計年度或一個財政年度）從已簽訂的合同中所獲得的收入總額。這包括企業根據合同約定為客戶提供的產品或服務所產生的收入。合同收入通常是根據已經完成的工作量或服務量來確認和計量的。

用意：
- 本期合同收入能幫助企業評估在特定時間段內從已簽訂的合同中實際獲得的收入情況。
- 追蹤本期合同收入可以幫助企業管理者了解企業的經營狀況，并評估業務的發展趨勢。
- 公開披露本期合同收入可以提供關于企業財務表現的信息，幫助投資者和利益相關者做出決策。

2. 本期承包收入（Contract Revenue Recognized in the Period）：
本期承包收入是指企業在特定期間內確認并確認為已實現的、可以計入收入的合同收入。這意味著在本期內，企業已經履行了合同中規定的條件，客戶已經接受了產品或服務，并且企業已經有權要求款項。

用意：
- 本期承包收入反映了企業在特定時間段內真正實現的收入，是企業實際取得的收入。
- 對本期承包收入的追蹤可以幫助企業核實實際業務運營情況，并進行財務分析。
- 本期承包收入的確認和記錄是財務報告的重要組成部分，有助于提供真實、準確的財務信息。

總的來說，本期合同收入和本期承包收入是建筑業中用于記錄、追蹤和分析企業在特定期間內收入情況的重要指標。這些指標可以幫助企業管理者和利益相關者更好地了解企業的經營狀況，做出決策并進行財務規劃。