母公司含有實質上構成對子公司（境外經營）凈投資的外幣貨幣性項目的情況下，在編制合并財務報表時，應分別以下兩種情況編制抵消分錄：
（1）實質上構成對子公司凈投資的外幣貨幣性項目以母公司或子公司的記賬本位幣反映，則應在抵消長期應收應付項目的同時，將其產生的匯兌差額轉入“外幣報表折算差額”項目。即，借記或貸記“財務費用——匯兌差額”科目，貸記或借記“外幣報表折算差額”；
借：外幣報表折算差額
  貸：財務費用
或相反。
（2）實質上構成對子公司凈投資的外幣貨幣性項目以母、子公司的記賬本位幣以外的貨幣反映，則應將母、子公司此項外幣貨幣性項目產生的匯兌差額相互抵消，差額轉入“外幣報表折算差額”。

為什么兩種情況下的處理會存在差異？將財務費用轉入外幣報表折算差額的分錄是什么意思？為什么這么做？（會計）
理解：

（1）第一種情況，實質上構成對子公司凈投資的外幣貨幣性項目以母公司或子公司的記賬本位幣反映：
對子公司的投資與子公司記賬本位幣不一致，但是與母公司記賬本位幣一致，或者投資與子公司一致，與母公司不一致，首先將長期應收應付抵消（這是內部交易的抵消），之后要么長期應收款產生了匯兌差額，要么是長期應付款產生了匯兌差額，此匯兌差額計入財務費用科目，財務費用不需要抵消。而這個外幣貨幣性項目產生的差額最終要體現在合并報表中，該項交易的實質是一項投資，最終產生的是權益，所以直接將財務費用的金額轉入合并報表的“外幣報表折算差額”項目中。
第二種情況，實質上構成對子公司凈投資的外幣貨幣性項目以母、子公司的記賬本位幣以外的貨幣反映：
投資方采用的外幣對于母子公司都是外幣業務，因此匯兌差額可以相互抵消，差額轉入“外幣報表折算差額”。
（2）借：外幣報表折算差額（或貸記）

貸：財務費用（或借記）

這筆分錄是實質上構成對子公司凈投資的外幣貨幣性項目產生匯兌差額的處理。該項交易的實質是一項投資，不過未通過長期股權投資核算，最終會影響所有者權益，所以計入財務費用的匯兌差額應轉入“外幣報表折算差額”項目。